{"domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural_forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es_MX"},"View all":["Ver todos"],"%s review":["%1$s reseña","%1$s reseñas"],"Reviews Coming Soon":["Reseñas próximamente "],"Download App for %1s!":["¡Descarga la aplicación para %1$1s!"],"Next":["Siguiente"],"Previous":["Previo"],"%s star":["%1$s estrella","%1$s estrellas"],"Bar":["Bar"],"Counter":["Barra"],"Outdoor":["Exterior"],"High Top":["Mesa alta"],"Standard":["Convencional"],"Bar seating":["Asientos en la barra"],"Counter seating":["Asientos en el mostrador"],"Outdoor seating":["Asientos al aire libre"],"High Top seating":["Asientos en mesa alta"],"Standard seating":["Asiento estándar"],"1,000 Point Times":["Horarios de 1,000 puntos"],"All dining options":["Todas las opciones de comida"],"Delivery only":["Solo entrega a domicilio"],"Takeout only":["Solo comida para llevar"],"$50 and over":["Más de MXN2000"],"$31 to $50":["De MXN661 a MXN2000"],"$30 and under":["Hasta MXN660"],"%s Rewards":["Recompensas de %1$s"],"...":["..."],"See More":["Más"],"Top special":["Oferta superior"],"See all specials":["Ver todas las ofertas"],"Learn more about %s restaurant special offers":["Obtener más información sobre las ofertas especiales del restaurante %1$s"],"Learn more":["Ver más"],"Booked %d time today":["Reservado 1 vez hoy","Reservado %1$d veces hoy"],"You're in luck! We still have %d timeslot left":["¡Tuviste suerte! Todavía nos queda %1$d horario","¡Tuviste suerte! Todavía nos quedan %1$d horarios"],"Delivery partners":["Socios de entrega a domicilio"],"Takeout":["Comida para llevar"],"Order takeout online":["Hacer pedido para llevar en línea"],"Order online":["Ordenar en línea"],"Call the restaurant for a takeout service":["Llama al restaurante para pedir comida para llevar"],"A photo of %s restaurant":["Una foto del restaurante %1$s"],"View affiliated restaurants":["Ver restaurantes afiliados"],"%d people have booked your top choice today. Book soon!":["%1$d personas han reservado su oferta destacada de hoy. ¡Reserve ahora!"],"%d%% of diners recommend your top match. Book soon!":["%1$d%% de los comensales recomiendan su coincidencia mas destacada. ¡Reserve ahora!"],"Your top match. Book soon!":["Su coincidencia destacada. ¡Reserve ahora!"],"Restaurants you may also like":["Restaurantes que también podrían gustarte"],"Experience type":["Tipo de experiencia"],"%s per person":["%1$s por persona"],"Reserve":["Reservar"],"Delivery":["Entrega a domicilio"],"Let’s go":["¡Vamos!"],"Make a free reservation":["Haga una reservación gratuita"],"Location, Restaurant, or Cuisine":["Ubicación, restaurante o cocina"],"Quick Search: ":["Búsqueda rápida: "],"Bonus Point Tables":["Mesas de puntos extras"],"Specials":["Ofertas especiales"],"Best Restaurants":["Mejores Restaurantes"],"New Restaurants":["Nuevos Restaurantes"],"Restaurant List":["List de Restaurantes"],"Earn Free Meals Faster with Bonus Points":["Gane comidas gratuitas con puntos extras"],"%1$s's most booked Bonus Point tables":["Los restaurantes más reservados de %1$s con mesas de puntos extra"],"Specials at top restaurants in %1$s":["Ofertas especiales en los mejores restaurantes en %1$s"],"Enjoy great restaurant specials, set menus, and more":["Disfrute de increíbles ofertas especiales de restaurantes, menús fijos y más"],"Diners' Choice Winners: %1$s":["Ganadores de Diners' Choice: %1$s"],"%1$s's best restaurants based upon thousands of OpenTable diner reviews":["Los mejores restaurantes de %1$s según miles de reseñas de comensales de OpenTable"],"New to OpenTable":["Nuevos en OpenTable"],"%1$s restaurants that recently joined the OpenTable network":["Restaurantes de %1$s que se acaban de sumar a la red de OpenTable"],"%1$s Restaurants":["%1$s Restaurante"],"%1$s Diners' Choice Winners":["Ganadores del Diners' Choice de %1$s"],"See all %1$s Bonus Point tables":["Ver todos los restaurantes con mesas de puntos extra de %1$s"],"See all %1$s special offers":["Ver todas las ofertas especiales de %1$s"],"More %1$s %2$s winners":["Más ganadores de %2$s de %1$s"],"See all %1$s restaurants that are new to OpenTable":["Ver todos los restaurantes %1$s que son nuevos en OpenTable"],"View All":["Ver todos"],"More %1$s Diners' Choice Winners":["Más ganadores de Diners' Choice de %1$s"],"Treat your taste buds: Explore %1$s restaurants":["Deleita tu paladar: Explora restaurantes de %1$s"],"Your Local Dining Scene":["Ofertas locales y eventos"],"Dining around %1$s Hot Spots":["Comer cerca de los lugares de interés cercanos a %1$s"],"Cities Nearby %s":["Ciudades cerca de %1$s"],"Neighborhoods Nearby %s":["Vecindarios cerca de %1$s"],"%s Neighborhoods":["Vecindarios de %1$s"],"View more":["Ver más"],"View less":["Ver menos"],"Cuisines":["Cocinas"],"Landmarks":["Lugares de interés"],"Features":["Características"],"Neighborhoods":["Vecindarios"],"City/Region":["Ciudad/Región"],"Best of":["Destacados"],"Open":["Abierto"],"Restaurants open now":["Restaurantes abiertos ahora"],"Nearby":["Cercanos"],"Restaurants nearby":["Restaurantes cerca de ti"],"%s Restaurants":["%1$s Restaurante"],"All %s restaurants in %s":["Todos los %1$s restaurantes de %2$s"],"Newly added %s restaurant":["Restaurante %1$s agregado recientemente"],"%s restaurant":["%1$s restaurante"],"new":["Nuevo"],"Promoted":["Promocionado"],"Top Cuisines near %s":["Las mejores cocinas cerca de %1$s"],"Top Cuisines Near You":["Mejores cocinas cerca de ti"],"OpenTable logo":["Logotipo de OpenTable"],"Exceptional":["Excepcional"],"Awesome":["Increíble"],"Excellent":["Excelente"],"Very Good":["Muy bueno"],"Good":["Bueno"],"Preview %s restaurant reviews (%d)":["Vista previa de las reseñas (%2$d) del restaurante %1$s"],"Please select a seating type":["Selecciona una tipo de asiento"],"Select %s seating type for reservation":["Seleccionar el tipo de asiento %1$s para reservar"],"Seating type %s is not available for reservation":["El tipo de asiento %1$s no puede ser reservado"],"Select":["Seleccionar"],"Unavailable":["No disponible"],"Nearby Cities":["Ciudades cercanas"],"Landmark":["Emblema"],"Shopping area":["Zona de centros comerciales"],"Train Station":["Estación de trenes"],"Stadium or Arena":["Estadio o Arena"],"Theatre":["Teatro"],"Popular area":["Zona muy frecuentada"],"Institution":["Institución"],"Convention Center":["Centro de Convenciones"],"Monument":["Monumento"],"Museum":["Museo"],"Park":["Parque"],"Underground railway station":["Estación de ferrocarriles subterránea"],"Attraction park":["Parque de diversiones"],"Marina":["Marina"],"Gallery":["Galería"],"Golf Course":["Campo de golf"],"Business area":["Zona de negocios"],"Ferry":["Transbordador"],"Ski lift":["Teleférico"],"Hotel / Lodging":["Hotel / Alojamiento"],"Public Parking":["Estacionamiento público"],"Editorial photo":["Foto editorial"],"Octopus Soup":["Sopa de pulpo"],"Well, this is embarrassing.":["Bueno, esto es desconcertante."],"Error code: %s":["Código de error: %1$s"],"Here are some helpful links:":["Estos son algunos enlaces útiles:"],"Home":["Inicio"],"Help":["Ayuda"],"Booked %s time today":["Reservado 1 vez hoy","Reservado %1$s veces hoy"],"Buy a gift card":["Comprar una tarjeta de regalo"],"Give to restaurant":["Donar al restaurante"],"Best %s Restaurants Around You":["Mejores restaurantes de comida %1$s a tu alrededor"],"- Read less":["- Menos información"],"+ Read more":["+ Más información"],"Seating options":["Opciones de asiento"],"%s special":["%1$s oferta","%1$s ofertas"],"+%s pt":["+%1$s pto.","+%1$s ptos."],"Select table type for reservation at %s restaurant":["Seleccionar el tipo de mesa para reservar en el restaurante %1$s"],"Reserve table at %s restaurant":["Reservar una mesa en el restaurante %1$s"],"and redeem %s":["y canjea %1$s"],"Unfortunately, this restaurant is not on the OpenTable reservation network. To see if they take reservations and have availability, you will need to call the restaurant directly or visit their website.":["Lamentablemente, este restaurante no está en la red de reservaciones de OpenTable. Para ver si toman reservaciones y tienen disponibilidad, tendrás que llamar al restaurante directamente o visitar su sitio web."],"At the moment, there's no online availability. Find next available at the restaurant profile.":["En este momento, no hay disponibilidad en línea. Busca el próximo disponible en el perfil del restaurante."],"Find next available":["Buscar el próximo horario disponible"],"At the moment, there's no online availability within 2.5 hours of your request. Do you have another time in mind?":["En este momento, no hay disponibilidad en línea en el transcurso de las 2.5 h de tu solicitud. ¿Tienes otro horario en mente?"],"Reserve a delivery slot for restaurant %s directly":["Reserva una horario de entrega a domicilio directamente con el restaurante %1$s"],"Reserve a delivery slot for restaurant %s with our delivery partner %s":["Reserva una entrega a domicilio en el restaurante %1$s con nuestro socio de entrega a domicilio %2$s"],"Logo image for %s":["Imagen del logotipo de %1$s"],"It's not you, it's us. We're aware of the issue and are fixing it.":["No es usted, somos nosotros. Sabemos del problema y estamos solucionándolo."],"iOS App":["App para iOS"],"Android App":["App para Android"],"For Businesses":["Para empresas"],"Mobile":["Celular"],"All %s":["Todo %1$s"],"Full list of Metros":["Lista completa de áreas metropolitanas"],"Metro":["Area"],"Metros":["Áreas metropolitanas"],"Region":["Región"],"%s Regions":["Regiones de %1$s"],"Toggle location picker":["Activar/desactivar el selector de ubicación"],"Earned":["Ganados"],"PTS":["Ptos."],"Next reward":["Próxima recompensa"],"Learn more about points":["Conoce más sobre el programa de puntos"],"%(firstName)s %(lastName)s":["%(firstName)s %(lastName)s"],"My Profile":["Mi perfil"],"Reports":["Reportes"],"My Dining History":["Mi historial de restaurantes"],"My Saved Restaurants":["Mis restaurantes guardados"],"Sign out":["Cerrar sesión"],"Vip badge":["Insignia vip"],"Hey there, VIP!":["¡Hola, VIP!"],"Check out the perks you get.":["Mira los beneficios que tienes."],"vip badge":["insignia vip"],"User account dropdown":["Menú desplegable de la cuenta de usuario"],"Hello, %s!":["¡Hola, %1$s!"],"%d Ticket":["%1$d boleto","%1$d boletos"],"Waitlist for %d person":["Lista de espera para %1$d persona","Lista de espera para %1$d personas"],"Table for %d person":["Mesa para %1$d persona","Mesa para %1$d personas"],"Today as soon as possible":["Hoy lo antes posible"],"View":["Vistas"],"Modify":["Modificar"],"Invite guests":["Invitar comensales"],"Cancel":["Cancelar"],"Estimated pickup time %(pickupTime)s":["Hora estimada de la recogida: %(pickupTime)s"],"Takeout order":["Pedido de comida para llevar"],"Invited by %s":["Invitado por %1$s"],"You have no upcoming reservations":["No hay reservaciones futuras"],"View all reservations":["Ver todas las reservaciones"],"Upcoming reservations dropdown":["Menú desplegable de reservaciones futuras"],"Upcoming reservations":["Próximas reservaciones"],"Sign up":["Registrarse"],"Sign in":["Iniciar sesión"],"Let's go":["¡Vamos!"],"search":["buscar"],"close":["cerrar"],"Find your table for any occasion":["Encuentra tu mesa para cualquier ocasión"],"Location, Restaurant or Cuisine":["Ubicación, restaurante o cocina"],"Language":["Idioma"],"Close drawer":["Cerrar cajón de navegación"],"Hello, %(userName)s":["Hola, %(userName)s"],"Favorites":["Favoritos"],"Dining history":["Historial de cenas"],"Manage your reservations anywhere.":["Gestiona tus reservaciones en cualquier lugar."],"Get ready! Your reservation at <strong>%s</strong> is coming up.":["¡Prepárate! Se acerca tu reservación en <strong>%1$s</strong>."],"Thanks for your review of <strong>%s</strong>!":["¡Gracias por tu reseña de <strong>%1$s</strong>!"],"Help other diners decide by leaving a review at <strong>%s</strong>.":["Ayuda a otros comensales a decidir dejando una reseña en <strong>%1$s</strong>."],"Your invite to <strong>%s</strong> has been sent!":["Se envió tu invitación a <strong>%1$s</strong>."],"Don’t forget to invite your guests to your upcoming reservation at <strong>%s</strong>.":["No te olvides de invitar personas a tu próxima reservación en <strong>%1$s</strong>."],"Today":["Hoy"],"%1$s day ago":["Hace %1$s día","Hace %1$s días"],"delete notification":["eliminar notificación"],"notifications all read":["no hay notificaciones sin leer"],"Nothing to see here, you’re all caught up!":["Nada nuevo, ¡ya viste todo!"],"Notifications dropdown":["Menú desplegable de notificaciones"],"Notifications":["Notificaciones"],"Please enter a valid email address.":["Escriba una dirección de correo electrónico válida."],"Oops, something went wrong. Please try again.":["Ups! Algo ha salido mal. Vuelva a intentarlo."],"Thanks!":["¡Gracias!"],"Become an Insider":["Obtén información privilegiada"],"Be on the lookout for exciting dining news hitting your inbox soon.":["Mantente atento a las emocionantes novedades que llegarán pronto a tu bandeja de entrada."],"Gain access to exclusive offers, best-of lists, local events & more (you can unsubscribe any time).":["Obtenga acceso a ofertas exclusivas, listas lo mejor de, eventos locales y más (puede cancelar la suscripción en cualquier momento)."],"Email":["Correo electrónico"],"Sign Up":["Registrarse"],"Dining Rewards":[" Programa de Recompensas por Reservación "],"Private Dining":["Eventos Privados"],"Top 100 Restaurants":["Los 100 mejores restaurantes"],"Top 50 Restaurants":["Los 50 mejores restaurantes"],"Reserve for Others":["Reserve para terceros"],"Cuisines Near Me":["Cocinas cerca de mí"],"Restaurants Near Me":["Restaurantes cerca de mí"],"Delivery Near Me":["Entrega a domicilio cerca de mi"],"Restaurants Open Now":["Restaurantes abiertos ahora"],"About Us":["Acerca de OpenTable"],"Blog":["Blog"],"Careers":["Carreras"],"Press":["Prensa"],"OpenTable for iOS":["OpenTable para iOS"],"OpenTable for Android":["OpenTable para Android"],"Affiliate Program":["Programa para afiliados"],"Contact Us":["Comuníquese con nosotros"],"Delight more diners":["Deleita a más comensales"],"Open for Business Blog":["Blog Open for Business"],"Privacy Policy":["Política de privacidad"],"Terms of Use":["Términos de uso"],"Cookies and Interest-Based Ads":["Cookies y anuncios según intereses"],"Do Not Sell My Info (California)":["No vender mi info. (California)"],"Impressum":["Impressum"],"Cookie Preferences":["Preferencias de cookies"],"Discover":["Descubrir"],"More":["Más"],"Our sites":["Nuestros sitios"],"Businesses":["Empresas"],"Join us on":["Únete a nosotros"],"Copyright © 2020 OpenTable, Inc. 1 Montgomery St Ste 700, San Francisco CA 94104 - All rights reserved.":["Copyright © 2020 OpenTable, Inc. 1 Montgomery St Ste 700, San Francisco CA 94104 - Todos los derechos reservados."],"Booking Logo":["Logotipo de Booking"],"Priceline Logo":["Logotipo de Priceline"],"KAYAK Logo":["Logotipo de KAYAK"],"Agoda Logo":["Logotipo de Agoda"],"Rentalcars Logo":["Logotipo de Rentalcars"],"OpenTable Logo":["Logotipo de OpenTable"],"OpenTable is part of Booking Holdings, the world leader in online travel and related services.":["OpenTable es parte de Booking Holdings, líder mundial en viajes en línea y otros servicios relacionados."],"We’re experiencing technical issues that limit the ability to make or change a reservation. We’re working on it and hope to have it fixed soon.":["Estamos experimentando problemas técnicos que limitan la capacidad de realizar o modificar reservaciones. Estamos trabajando en ello y esperamos resolverlo pronto."],"Restaurants are struggling due to Covid. Let’s support them by booking a table where safe, or ordering food to go.":["Debido al COVID-19, este es un momento muy duro para los restaurantes. Mostremos nuestro apoyo reservando una mesa donde sea seguro o haciendo un pedido de comida para llevar."],"Learn How":["Ver cómo"],"Skip to Main Content":["Saltar al contenido principal"],"Close":["Cerrar"],"Please select a table type":["Selecciona un tipo de mesa"],"See %d delivery options":["Ver %1$d opciones de entrega a domicilio"]}}}